Березино на рисунках Curt Sauermilch | Березино

Березино на рисунках 1918 года

7 ноября 1917 года в результате вооружённого переворота в России было свергнуто Временное правительство. 3 декабря 1917 года в Брест-Литовске советское правительство начало переговоры с Германией о перемирии, которые с перерывами продолжались несколько месяцев. 13 февраля 1918 года кайзер Вильгельм II принял решение прервать перемирие и начать наступление на Восточном фронте. К 19 февраля был захвачен Минск, 20 февраля — Полоцк, 21 — Речица и Орша. 25 февраля большевики оставили Борисов. 1 марта немцы заняли Гомель, Чернигов и Могилёв. 3 марта 1918 года мир в Брест-Литовске советской делегацией был официально подписан так называемый Брестский мирный договор. По условиям договора от России отторгались привислинские губернии, Украина, губернии с преобладающим белорусским населением и ряд других частей бывшей Российской империи.

Фрагмент местечковой застройки и Преображенская церковь в Березино.
Рисунок Curt SauermilchФото © www.europeana1914-1918.eu | Дата: 07/1918

Местечко Березино было занято немецкими войсками сразу же после захвата Борисова 25 февраля 1918 г. Немецкие части оставались в Березино до конца 1918 г. Среди солдат был и художник Курт Сауермильх, который оставил в своём альбоме примечательные рисунки с видами Березино и местечкового быта.

Местечковая улица и Преображенская церковь.
Рисунок Curt SauermilchФото © www.europeana1914-1918.eu | Дата: 07/1918

Курт Сауермильх (Curt Sauermilch) родился в 1880 г. в Варшаве во время бегства родителей из России. Его отец, который служил капельмейстером в Петербурге, принял участие в попытке покушения на царя и был вынужден бежать. В конечном счете семья Sauermilch осела в Дрездене. После окончания дрезденской Академии изящных искусств Курт Сауермильх много путешествовал по Германии. В городке Holzminden an der Weser, в котором он решил поселиться, работал учителем рисования у будущих инженеров-строителей и архитекторов. В то же время продолжал работать как свободный художник. Тут он нашёл и свою будущую жену Элли.

Река Березина. Рисунок Curt SauermilchФото © www.europeana1914-1918.eu | Дата: 04/08/1918

В 1914 году Курт был призван в армию и отправлен на Восточный фронт. На фронте в свободное время делал наброски и акварельные рисунки в полевом альбоме. Курт оставил в нем замечательные рисунки кальвинского сбора в Койданове и целую серию видов местечка Березино и усадьбы Верки под Вильной. Еще до войны Curt Sauermilch страдал неврастенией; участие в военных действиях только усугубило болезнь, и в итоге он оказался в военном госпитале. После войны Курт вернулся в Holzminden an der Weser и работал там в качестве педагога и художника.