In the upper left corner of this map: http://www.kresy.pl/vlasenko/map1k-by/n-35-045.jpg you can find name "Yakovshina" which sounds like a Russian translation of Jakubowszczyzna. I am not sure, but maybe this is the place, since it's near Lepel, and Jakubowszczyzna was located in the Lepel county.
Ladies and gentlemen,
I am looking for the village (or estate) of Jakubowszczyzna / Yakubovshchina , birth place of the Polish marxist philosopher Wladyslaw Spasowski (b. 1877, died 1941 in Warsaw).
Does this place still exist, or is lost since the 1920 years? And: where on a street map I have to search it?
I would be glad to keep some informations from you.
Yours sincerely
Christian Renken
(West-Germany)
Вельмі прыемна бачыці фотаздымкі Лепельскага краю, але хочыцца і мець інфармацыю , напрыклад, пра Царкву Святой Параскевы пятніцы: па загаду каго яна была ўтворана, каклі перабудоўвалася і кім.
Вельмі удзячна за ўвагу.
Здравствуйте! Если есть возможность, то помогите мне, пожалуйста ,разыскать следы млих предков, которые проживали на вашей земле.Буду очень благодарна. Татьяна