> Гомельская область > Октябрьский район
Октябрьский (Рудобелка). В местечке

Октябрьский район - достопримечательности

Октябрьский район: Новые фото

деревня Хоромцы - Кладбище . Ворота XIX в. Кладбище . Ворота XIX в.

деревня Хоромцы Фотографии добавил(а) Тихий Дмитрий

деревня Хоромцы - В деревне В деревне

деревня Хоромцы Фотографии добавил(а) Грахоцкі (Grochocki) з Харомцаў

деревня Хоромцы -  Курганы Курганы

деревня Хоромцы Фотографии добавил(а) Грахоцкі (Grochocki) з Харомцаў

деревня Хоромцы - Пейзажи Пейзажи

деревня Хоромцы Фотографии добавил(а) Грахоцкі (Grochocki) з Харомцаў

местечко Октябрьский (Рудобелка) - Винокурня Винокурня

местечко Октябрьский (Рудобелка) Фотографии добавил(а) Мікола Жукоўскі

местечко Октябрьский (Рудобелка) - В местечке В местечке

местечко Октябрьский (Рудобелка) Фотографии добавил(а) Сяргей Пятроўскі

Утраченное наследие | фото

деревня Хоромцы - Церковь Церковь

деревня Хоромцы Фотографии добавил(а) Грахоцкі (Grochocki) з Харомцаў

деревня Хоромцы - Костёл Пресвятой Девы Марии Костёл Пресвятой Девы Марии

деревня Хоромцы Фотографии добавил(а) Грахоцкі (Grochocki) з Харомцаў

деревня Хоромцы - Усадьба Усадьба

деревня Хоромцы Фотографии добавил(а) Мікола Жукоўскі

Комментарии

Tony Kissel, I can help you with translation a photo. Which photo you need to translate? I also can go to this village, but only before 2 October 2020. So, if you interested my help, you can write me on my email: belikov89@inbox.ru. Best regards!)...
I need help translating a photo taken by Vladimir Fiodarau in Charomcy cemetery. The name is Boleslaw Terechowicz and all I can make out is sun Michala...Wiktorii...dluba...1855...

My grandmother, Michalina Terechowicz, married Piotr Kissel in Charomcy in either 1903 or 1905. Her family was from Rozhanov. I have the names of several Terechowicz family members. Thanks!...
My grandparents were married in Khoromtsy in the Catholic Church on 29 June of 1903 or 1905. Their names were Piotr Kisiel and Michalina Terechowicz. Can anyone help me learn more about their families?...
Калі добра прыгледдзецца да старога фота Харомецкага касцёлу, падобна што на пярэднім плане фота відаць менавіта драўляная брама. Ці гэта толькі мне так здаецца?...
Drodzy Anna. Pracuję w miejscowym liceum, studenci mają mieszkańcy Horomts. Mógłbym spróbować zorganizować je 1-2 razy roku w celu poprawy cmentarz. Napisz mi-kola@tut.by Skype Mi-ka-lai...
Szanowna p. Anna! Uporzadkowanie polskiej czesci tego cmentarza jest moim marzeniem od wielu lat. Niestety rzadka moja obecnosc w Choromcach nie pozwala zrealizowac ten plan. Pisal do mnie p. Stefan Czarniecki i umowilismy za spotkanie w kwietniu i wspolny wyjazd do Choromiec. Wtedy mozna bylo by porozmawiac z kims z miejscowych wladz na temat uporzadkowania. Prosze spisac sie ze mna (bormental@ko...
W imieniu swoim i rodziny serdecznie dziękuję panu Uladzimirowi Fiodarauowi za wykonanie i umieszczenie na tym portalu fotografii nagrobka moich Prapradziadków, Konstantego Ignacego i Rozalii z Tumiłowiczów Czarnieckich (starszego brata i bratowej Floriana).
Wydaje mi się, że fotografia częściowo zniszczonej tablicy nagrobnej numer 50474 także n...
Prosze spojrzec na zdjecja nagrobkow - sa tam nazwiska Czarnieccy. ...
Паважаны Ян.
Удакладніце калі ласка месца, дзе пахаваныя Вашы продкі.
(Харомцы ці Бубнаўка?) Гэта мая Радзіма, я змагу паспрабаваць выканаць Вашу просьбу....
Ok. 1872 - ks. Jan OLESZKIEWICZ (p)
1876-1877 – ks. Józef WOJEWÓDZKI (p)
1877 – parafia Choromiec w dekanacie bobrujskim, liczy 1.054 kat., kaplice: Rudobielska i Albrychtowska.
...