Лепель: комментарии, сообщения
Что посмотреть в Лепеле
Утраченное наследие
Всем доброго здравия ! У меня такой вопрос : можно ли сейчас найти данные о моём крещении ? Я родилась в роддоме г.Лепеля Папина сестра Щупак Таиссия Ивановна и её муж Щупак Гаврила(отчество к сожалению не знаю) крестили меня в церкви тоже в Лепеле, вскоре после рождения.При крещении было дано имя Вера. В свидетельстве о рождении указано что я родилась 27 марта 1955 года. Но свидетельство о ро...
Ищу потомков, родственников СТРАДОВСКИХ, которые пришли в г. Лепель ок. 1916 г.
Jacek Stradowski...
Откуда у Вас такая информация? Согласно Статистических сведений о церквях и причтах Полоцкой епархии за 1884 год Пятницкая церковь в Лепеле построена в 1834 году, а собор - в 1839 году. Что касается первой даты - то это год постройки первой Пятницкой церкви в Лепеле....
Что то краеведы вы попутали.Пятницкий храм построен за одни сутки в 1868г. и был приписным к Преображенскому собору.Никогда не перестраивался только ремонтировался. Что касается указанных дат, откуда первая то есть 1586 взята теряюсь в догадках, а вот вторая год постройки Преображенского собора. ...
In the upper left corner of this map: http://www.kresy.pl/vlasenko/map1k-by/n-35-045.jpg you can find name "Yakovshina" which sounds like a Russian translation of Jakubowszczyzna. I am not sure, but maybe this is the place, since it's near Lepel, and Jakubowszczyzna was located in the Lepel county....
Ищу родственников в г.Лепель мой дед Станкевич Иван Феликсович родился в 1893 году в г.Лепель...
Ladies and gentlemen,
I am looking for the village (or estate) of Jakubowszczyzna / Yakubovshchina , birth place of the Polish marxist philosopher Wladyslaw Spasowski (b. 1877, died 1941 in Warsaw).
Does this place still exist, or is lost since the 1920 years? And: where on a street map I have to search it?
I would be glad to keep some informations from you.
Yours sincerely
Christia...
Вельмі прыемна бачыці фотаздымкі Лепельскага краю, але хочыцца і мець інфармацыю , напрыклад, пра Царкву Святой Параскевы пятніцы: па загаду каго яна была ўтворана, каклі перабудоўвалася і кім.
Вельмі удзячна за ўвагу. ...
Здравствуйте! Если есть возможность, то помогите мне, пожалуйста ,разыскать следы млих предков, которые проживали на вашей земле.Буду очень благодарна. Татьяна ...
LEPEL - kościół p.w. Św. Kazimierza królewicza [dawniej: parafia p.w. Podwyższenia Krzyża].
XV/XVI w. – dobra kościelne w diecezji wileńskiej.
Już w roku 1439 znajdujemy wspomnienie o miejscowości Leplu jako dobrach kościelnych (rzymsko-katolickich), nadanych przez księcia Michała Kiejsutowicza dla duchownych z Wite...
